Arriving by train : trenitalia.com - trainline.com
ホテルはサンタマリアノベラ駅から歩いて１０分程の場所に位置しバスなどに 乗 る必要はありません。駅からは Via de' Panzani を進み Via de' Rondinelli を　 右折 、そのまま真っすぐ Via de' Tornabuoni へ向かい Piazza S. Trinita 　まで
進むとデザイナーズ　ブランド　フェラガモ店が見えて来ます。フェラガモ店を 正面 に左手側、 Borgo SS. Apostoli, 25 番 (フェラガモ店から約１０メートル) に 位置 しています。重い荷物などをお持でタクシーが必要な場合、サンタマリアノベラ駅からホテルまで約7ユーロほどで来る事が出来ます。（渋滞、時間帯により料金は多少異なります。）

Arriving by air : aeroporto.firenze.it
飛行場からホテルまではタクシーで約１５分、料金は約２０ユーロ程。また、飛行場からシャトルバス “ Vola in Bus “をご利用頂 けます。（このシャトルバスは 飛行場からサンタマリアノベラ駅まで往復しています。）料金は４ユーロ、飛行場から約２０分程でサンタマリアノベラ駅に到着 。チケットはバス 乗内でお買い求め頂けます。